Si vous prévoyez de poursuivre vos études dans une université allemande, il peut vous être demandé de démontrer que vous possédez le niveau de langue allemande nécessaire.

Il existe plusieurs certifications reconnues par les établissements universitaires allemands permettant d’attester vos compétences linguistiques en allemand. Les trois principales sont :

• Test d’allemand langue étrangère (TestDaF)
• Diplôme de langue allemande (GDS) délivré par le Goethe Institute
• Diplôme de langue allemande de la Conférence permanente des ministres de l’éducation et des affaires culturelles, niveau II (DSD)

Si vous ne disposez pas encore d’un certificat de langue allemande, les universités peuvent souvent vous demander de suivre un programme linguistique en Allemagne afin d’en obtenir un.

La durée de cette formation peut atteindre trois mois ou davantage.

Démontrer que vous disposez de ressources financières suffisantes représente l’élément le plus important de votre demande de visa pour un cours de langue.

Pour prouver vos moyens financiers, vous devrez ouvrir un compte bancaire bloqué en Allemagne.

Vous devez disposer d’un montant de 853 € bloqués pour chaque mois correspondant à votre séjour en Allemagne.

Dois-je demander un visa pour suivre un cours d’allemand ?

Votre nationalité détermine si vous devez obtenir un visa pour participer à un cours de langue en Allemagne.

Vous êtes exempté de l’obligation de visa pour suivre une formation linguistique en Allemagne si :

• Vous êtes citoyen d’un État membre de l’Union européenne, de l’Espace économique européen ou de l’Association européenne de libre-échange.
• Vous êtes ressortissant de l’Australie, du Canada, d’Israël, du Japon, de la République de Corée, de la Nouvelle-Zélande ou des États-Unis.

Les ressortissants des autres pays doivent obligatoirement demander un visa afin de pouvoir suivre un cours d’allemand en Allemagne.

Les différents types de visa pour les cours de langue

Selon la raison pour laquelle vous souhaitez suivre un cours d’allemand, vous pouvez demander l’un des deux types de visas suivants :

• Visa d’apprentissage linguistique : destiné aux personnes souhaitant apprendre l’allemand puis retourner dans leur pays d’origine.
• Résidence pour préparation aux études : destinée aux personnes souhaitant apprendre l’allemand dans le but de poursuivre ensuite des études dans une université allemande ou un établissement d’enseignement supérieur.

À la fin de votre cours, si votre objectif est de déposer une candidature auprès d’une université allemande, vous devrez retourner dans votre pays d’origine.

Vous pourrez ensuite demander un visa allemand de candidat étudiant ou un visa étudiant allemand depuis votre pays de résidence.

Si vous êtes déjà accepté dans une université allemande, mais que la réussite d’un cours de langue constitue une condition obligatoire, vous devez simplement demander un visa étudiant.

Ce visa étudiant vous permettra également de suivre une formation linguistique avant votre inscription définitive à l’université.

Procédure de demande d’un visa pour cours de langue en Allemagne

Lorsque vous sollicitez un visa allemand afin de participer à un cours de langue en Allemagne, vous devez respecter une procédure précise.

Les différentes étapes de la demande sont les suivantes :

• Remplir le formulaire de demande de visa national allemand.
• Vérifier que vous disposez de tous les documents nécessaires.
• Organiser un rendez-vous.
• Participer à l’entretien.
• Payer les frais de visa.

Remplir le formulaire de demande de visa national allemand

Répondez aux questions avec honnêteté et veillez à éviter toute erreur dans le formulaire.

Assurez-vous également que les informations indiquées correspondent exactement à celles présentes dans les autres documents fournis.

Vérifier que vous possédez tous les documents nécessaires

Certaines ambassades ou certains consulats peuvent vous demander de démontrer que vous avez déjà quelques connaissances en allemand.

Il est également possible qu’ils exigent le paiement anticipé des frais liés à votre cours de langue.

Si votre visa est accepté, vous devrez participer régulièrement aux cours.

Vous devez vous inscrire à une formation comprenant au minimum 18 à 25 heures de cours par semaine.

Lors de votre demande de visa, vous devrez fournir plusieurs justificatifs prouvant votre admissibilité.

Les documents nécessaires pour un visa de cours de langue longue durée en Allemagne sont les suivants :

• Deux formulaires de demande de visa national allemand. Ils doivent être entièrement complétés avec des informations exactes vous concernant.
• Votre passeport valide. Celui-ci doit être valable au moins 6 mois avant la date prévue de votre retour dans votre pays d’origine.
• Deux photographies identiques répondant aux normes du visa allemand.
• Une preuve d’hébergement en Allemagne. Il peut s’agir de :

• Une réservation d’hôtel.
• Un contrat de location.
• Une lettre d’invitation provenant d’un hôte en Allemagne.
• Une preuve de propriété d’un appartement ou d’une maison en Allemagne.

• Copies des visas obtenus précédemment.
• Lettre de confirmation d’inscription au cours de langue ou certificat d’inscription. La formation doit comprendre au minimum 18 heures par semaine pendant une durée d’au moins 3 mois.
• Lettre de motivation expliquant la raison pour laquelle le candidat souhaite suivre un cours d’allemand.
• Preuve d’une assurance maladie étudiante couvrant toute la durée du séjour en Allemagne.
• Preuve du paiement des frais de visa.
• Compte bancaire bloqué permettant de démontrer la suffisance financière.

Remarque : chaque document original doit être accompagné de deux photocopies.

Selon les exigences de l’ambassade, vous devrez également fournir une preuve indiquant que vous ne possédez pas de casier judiciaire.

Ce document doit être obtenu auprès des autorités compétentes de votre pays de résidence, par exemple auprès de la police.

L’agent chargé du visa peut demander des documents supplémentaires pendant l’entretien.

Organiser un rendez-vous

Prenez un rendez-vous pour votre entretien de visa auprès de l’ambassade ou du consulat allemand de votre pays dès que possible.

Si vous vous présentez au centre de demande sans rendez-vous préalable, votre dossier ne sera pas accepté.

Toutes les demandes de visa sont uniquement traitées lorsque le rendez-vous a été organisé auparavant.

Participer à l’entretien

Rendez-vous au centre de demande de visa afin de passer votre entretien et déposer votre dossier.

Ne soyez pas en retard. Préparez correctement votre dossier à l’avance afin d’éviter toute situation stressante ou désagréable pendant l’entretien.

Payer les frais de visa

Après avoir réglé les frais de visa, un reçu vous sera remis.

Conservez soigneusement ce document, car il sera nécessaire comme preuve lorsque vous récupérerez votre visa.

Il est recommandé de demander votre visa suffisamment tôt pour votre cours d’allemand.

Selon la période à laquelle vous déposez votre demande, le traitement du visa peut prendre jusqu’à trois mois.

Si votre demande de visa est refusée, la plupart des cours remboursent les frais déjà payés.

Vous devrez simplement renvoyer au cours les documents demandés, notamment la lettre originale confirmant votre inscription, la lettre originale de refus de visa ainsi que vos coordonnées bancaires.

Toutefois, les frais d’inscription ne sont pas remboursables.

Puis-je travailler en Allemagne avec un visa de cours de langue ?

Avec un visa destiné uniquement à un cours de langue, vous n’êtes en aucun cas autorisé à travailler en Allemagne.

Cependant, si vous possédez un visa étudiant et que vous suivez un cours préparatoire avant votre entrée à l’université, vous pouvez travailler pendant un nombre limité d’heures.

Le visa étudiant vous donne le statut d’« étudiant », même pendant une formation linguistique, ce qui rend l’activité professionnelle légale.

Notez également qu’un visa de cours de langue vous permet de voyager dans l’ensemble de l’espace Schengen, puisque l’Allemagne est un pays membre.

Que faire si le cours dure moins de trois mois ?

Si votre formation linguistique dure moins de trois mois, vous devrez éventuellement demander un visa allemand de court séjour.

En revanche, lorsque la durée prévue dépasse cette période, vous devrez probablement demander un visa allemand de cours de langue longue durée.

Après votre arrivée en Allemagne avec un visa de cours de langue

Après votre arrivée en Allemagne, deux démarches principales restent à accomplir.

Premièrement, vous devez enregistrer votre adresse auprès du bureau d’enregistrement le plus proche de votre lieu de résidence en Allemagne.

Deuxièmement, vous devez demander un permis de séjour étudiant allemand auprès des autorités d’immigration de la ville où vous vous êtes installé.

Pour obtenir ce permis de séjour, vous devrez :

• Prendre un rendez-vous préalable avec les autorités d’immigration.
• Payer les frais demandés.
• Participer à un entretien.
• Présenter certains documents nécessaires à l’obtention du permis de séjour.