Université technique de sciences appliquées d’Ostwestfalen-Lippe ( Technische Hochschule Ostwestfalen-Lippe )

technische hochschule ostwestfalen lippe

La Technische Hochschule Ostwestfalen-Lippe, abrégée TH OWL, est une université publique de sciences appliquées et d’arts dont le siège se trouve à Lemgo, en Rhénanie-du-Nord–Westphalie. Fondée en 1971, elle accueille 5 640 étudiants au semestre d’hiver 2025/2026, répartis principalement entre Lemgo, Detmold et Höxter. Son profil repose sur un enseignement appliqué, des projets menés avec les entreprises et une recherche interdisciplinaire. Ses principaux domaines couvrent l’ingénierie, l’informatique, l’automatisation, l’architecture, le design, l’environnement, les sciences de la vie, l’agroalimentaire, les médias et la gestion. Elle se distingue notamment par l’Innovation Campus Lemgo et ses infrastructures de recherche proches du secteur industriel.

 

Nom officiel : Technische Hochschule Ostwestfalen-Lippe.

 

Nom en français : Université technique de sciences appliquées d’Ostwestfalen-Lippe.

 

Ancien nom : L’établissement a été fondé en 1971 sous le nom de « Fachhochschule Lippe ». Il est devenu « Fachhochschule Lippe und Höxter » en 2002, puis « Hochschule Ostwestfalen-Lippe » en 2007. Il porte son nom actuel, Technische Hochschule Ostwestfalen-Lippe, depuis 2019.

 

Catégorie et Type : Université publique de sciences appliquées et d’arts à orientation technique.

 

État : Rhénanie-du-Nord–Westphalie (Nordrhein-Westfalen).

 

Ville : Lemgo.

 

Adresse : Campusallee 12, 32657 Lemgo, Allemagne.

 

Téléphone : +49 5261 702-0.

 

Adresse électronique : info@th-owl.de.

 

Site internet : https://www.th-owl.de/

 

Année de fondation : 1971. La Fachhochschule Lippe, dont est issue l’actuelle TH OWL, a officiellement été créée le 1er août 1971. Certaines filières et institutions antérieures de la région possèdent néanmoins une tradition d’enseignement technique remontant à la fin du XIXᵉ siècle.

 

Statut juridique et organisme responsable : La TH OWL est un établissement financé par le Land et constitué sous la forme d’une personne morale de droit public disposant de son autonomie administrative. Elle relève de la tutelle du Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen, le ministère de la Culture et des Sciences de Rhénanie-du-Nord–Westphalie. Son siège juridique et administratif est établi à Lemgo.

 

Spécialités et Domaines : L’établissement est spécialisé dans les sciences de l’ingénieur, l’informatique, l’automatisation industrielle, l’électrotechnique, la mécanique, la mécatronique, les techniques de production, le génie civil, l’architecture, l’architecture intérieure, l’urbanisme, l’aménagement paysager, l’environnement, l’agriculture, les technologies alimentaires, la biotechnologie, la pharmacie, la cosmétique, les médias, le design, la culture, l’économie, la logistique, la gestion et l’entrepreneuriat. Ces disciplines sont organisées autour de quatre champs stratégiques de recherche : production et automatisation, santé et vie, espace et culture, ainsi qu’environnement et ressources.

 

Facultés, Départements et Écoles : Depuis la réforme structurelle mise en œuvre en 2026, la TH OWL comprend sept départements académiques : Bauen und Umwelt ; Detmolder Schule für Gestaltung ; Informatik und Automation ; Landwirtschaft, Lebensmittel und Gesundheit ; Medien und Kultur ; Produktion und Technik ; Wirtschaftswissenschaften. Ces structures sont réparties entre les campus de Lemgo, Detmold et Höxter, ainsi que les lieux d’enseignement de Herford et Minden.

 

Programmes d’Études : Pour l’année universitaire 2025/2026, l’offre comprend officiellement 32 cursus de bachelor et 20 cursus de master. Les formations peuvent être suivies à temps plein et, pour certains programmes, à temps partiel, en alternance, en coopération avec une entreprise ou parallèlement à une activité professionnelle. L’établissement propose également des possibilités de formation continue. Il ne possède pas de droit doctoral autonome propre, mais accompagne des doctorats par l’intermédiaire du Promotionskolleg NRW ou dans le cadre de coopérations avec des universités habilitées à délivrer le doctorat.

 

Langues d’Enseignement : L’allemand est la langue principale de la majorité des formations. Certains cursus sont toutefois proposés entièrement ou principalement en anglais. Le master International Logistics Management a l’anglais comme langue principale et l’allemand comme langue complémentaire. Le master Applied Entrepreneurship est enseigné en anglais, avec quelques offres supplémentaires en allemand. Le bachelor General Engineering est bilingue : les trois premiers semestres sont principalement enseignés en anglais, avant une poursuite des spécialisations en allemand.

 

Rentrées et Périodes de Candidature : L’entrée en première année de bachelor s’effectue généralement au semestre d’hiver. Pour le semestre d’hiver 2026/2027, les candidats ayant obtenu leur diplôme d’accès dans l’Union européenne peuvent candidater du 4 mai au 15 juillet 2026 pour les cursus à admission limitée, ou s’inscrire jusqu’au 15 octobre 2026 pour les cursus sans numerus clausus. Pour les diplômes obtenus hors de l’Union européenne, les périodes générales annoncées sont du 15 avril au 15 juin pour les bachelors à admission limitée et du 15 avril au 15 juillet pour les bachelors sans restriction. Les dates des masters varient selon le programme et certaines formations acceptent également une rentrée au semestre d’été.

 

Conditions d’Accès et Critères d’Admissibilité : L’admission en bachelor nécessite une Allgemeine Hochschulreife, une Fachhochschulreife, une qualification professionnelle reconnue ou un diplôme étranger donnant accès à l’enseignement supérieur allemand. Certains cursus peuvent imposer un numerus clausus, un portfolio, un stage préalable, une expérience pratique ou d’autres exigences particulières. L’accès en master requiert généralement un premier diplôme universitaire pertinent, ainsi que les résultats, crédits ECTS, connaissances disciplinaires et compétences linguistiques prévus par le règlement du programme. Les doctorats exigent un master ou un diplôme équivalent et l’acceptation du projet par le Promotionskolleg NRW ou par une université partenaire.

 

Exigences Linguistiques : Pour les cursus en allemand, la TH OWL demande au minimum un niveau B2, mais certains programmes imposent le niveau C1. Les preuves acceptées comprennent notamment TestDaF avec 14 points pour B2 ou 16 points pour C1, DSH-1 ou DSH-2, Goethe-Zertifikat B2 ou C1, telc B2, telc C1 ou telc C1 Hochschule, ainsi qu’ÖSD B2 ou C1. Pour les programmes en anglais, les justificatifs acceptés comprennent notamment IELTS, TOEFL iBT, différents examens Cambridge, TOEIC, telc et UNIcert, avec des scores dépendant du niveau B2 ou C1 demandé. Le bachelor General Engineering constitue un cas particulier, avec un niveau B2 en anglais et seulement A1 en allemand à l’inscription. Les certificats et niveaux requis doivent toujours être vérifiés sur la page du programme concerné.

 

Procédure de Candidature : La procédure dépend du pays dans lequel le diplôme d’accès a été obtenu et non uniquement de la nationalité du candidat. Les titulaires d’un diplôme obtenu en Allemagne ou dans l’Union européenne candidatent normalement par le portail KIS de la TH OWL. Les titulaires d’un diplôme obtenu hors de l’Union européenne doivent généralement déposer leur candidature auprès d’uni-assist, qui examine les documents et transmet à la TH OWL un rapport d’évaluation comprenant la VPD. Pour les bachelors soumis à un numerus clausus, une inscription préalable sur Hochschulstart peut également être nécessaire dans le cadre du DoSV. Les modalités peuvent varier selon le programme et le profil du candidat.

 

Ouverture à l’International : Les étudiants internationaux représentaient environ 15 % des 5 640 étudiants inscrits au semestre d’hiver 2025/2026. L’International Office conseille les étudiants, chercheurs et enseignants étrangers avant et pendant leur séjour, notamment pour les candidatures, les bourses, l’arrivée, l’intégration et la mobilité. La TH OWL adhère également au National Code of Conduct for Foreign Students, qui fixe des principes de qualité pour l’information et l’accompagnement des étudiants internationaux.

 

Programmes d’Échanges Internationaux et Accueil des Étudiants Étrangers : La TH OWL dispose d’environ 90 universités partenaires à travers le monde, dont près de 60 partenaires européens accessibles dans le cadre d’Erasmus+. Les étudiants peuvent également bénéficier de PROMOS, de la coopération Alberta-OWL au Canada, de stages Erasmus+, d’IAESTE et d’autres programmes de mobilité. Les étudiants étrangers entrants sont accompagnés par l’International Office, le Buddy Program, la Local Erasmus Initiative, des visites de campus, des activités interculturelles et des cours de langue. La TH OWL possède l’Erasmus Charter for Higher Education pour la période 2021-2027.

 

Frais de Scolarité : Aucun droit de scolarité général n’est demandé pour les cursus réguliers de bachelor et de master. Cette règle s’applique également, en principe, aux étudiants internationaux hors Union européenne, la Rhénanie-du-Nord–Westphalie n’appliquant pas de surtaxe générale aux étudiants non européens. Des frais spécifiques peuvent toutefois être prévus pour certaines formations continues ou prestations particulières ; ils doivent alors être vérifiés sur la page du programme. La contribution semestrielle obligatoire ne constitue pas un droit de scolarité.

 

Contribution Semestrielle : Pour le semestre d’hiver 2026/2027, la contribution semestrielle officielle s’élève à 352,80 euros. Elle comprend 20 euros destinés à la représentation étudiante, 226,80 euros pour le Deutschlandsemesterticket et 106 euros pour le Studierendenwerk Bielefeld. Le montant est susceptible d’être révisé à chaque semestre.

 

Coût de la Vie : La TH OWL affiche une estimation moyenne d’environ 934 euros par mois, soit 11 208 euros pour douze mois, pour couvrir le logement, l’alimentation, les livres, les loisirs et les dépenses courantes. Le logement dans la région est estimé à environ 250 à 350 euros par mois dans certaines offres économiques, mais les loyers peuvent être plus élevés selon la ville, la résidence et le type de logement. Il s’agit d’une estimation et non d’un montant garanti ou fixé par l’université.

 

Bourses et Financements : Les étudiants peuvent rechercher un financement auprès du DAAD, des fondations allemandes, du BAföG lorsqu’ils remplissent les conditions légales, ainsi que du Studienfonds OWL. Celui-ci attribue des Deutschlandstipendien d’un montant de 300 euros par mois, soit 3 600 euros par an. L’International Office gère également des aides financées par le DAAD et le Land de Rhénanie-du-Nord–Westphalie, ainsi que le programme Cross-Border Studies soutenu par la Phoenix Contact Stiftung. Les étudiants peuvent aussi exercer une activité étudiante dans le respect des règles de séjour et de travail applicables.

 

Classements et Accréditations : Aucun rang institutionnel récent n’a été identifié pour la TH OWL dans le QS World University Rankings 2027, le Times Higher Education World University Rankings 2026 ou l’Academic Ranking of World Universities 2025. L’absence de classement mondial ne constitue pas une évaluation négative, ces palmarès étant principalement orientés vers les grandes universités de recherche. La TH OWL indique que tous ses cursus sont soumis à une accréditation de programme valide, coordonnée par son service de gestion de la qualité des études et de l’enseignement.

 

Relations avec l’Industrie et Employabilité : La TH OWL entretient des relations étroites avec les entreprises d’Ostwestfalen-Lippe et d’autres régions allemandes. L’Innovation Campus Lemgo réunit la Hochschule, le Centrum Industrial IT, la SmartFactoryOWL, le Fraunhofer IOSB-INA et plusieurs entreprises technologiques. Des coopérations sont notamment mentionnées avec Phoenix Contact, Weidmüller, Miele, Schüco et Dr. Oetker. Les programmes intègrent régulièrement des stages, des projets appliqués, des mémoires en entreprise, des emplois de Werkstudent et des modèles d’études en alternance. Le Career Service propose des informations, ateliers et outils de préparation à l’emploi ; la disponibilité des consultations individuelles doit toutefois être vérifiée, celles-ci ayant été temporairement suspendues pour des raisons de personnel.

 

Structure Académique : L’établissement est dirigé par une présidence et dispose notamment d’un Hochschulrat, d’un Sénat, d’une Hochschulwahlversammlung et de différentes commissions. L’enseignement et la recherche sont organisés dans sept départements, complétés par six instituts propres à l’établissement et plusieurs services centraux. L’administration comprend notamment les services des affaires étudiantes, des finances, des ressources humaines, de la gestion des bâtiments, de la communication et du marketing.

 

Recherche et Innovation : La recherche est structurée autour de quatre axes : production et automatisation, environnement et ressources, espace et culture, santé et vie. La TH OWL compte six instituts : IDS – Institut für Designstrategien, ILT.NRW – Institut für Life Science Technologies, iFE – Institut für Energieforschung, inIT – Institut für industrielle Informationstechnik, IWD – Institut für Wissenschaftsdialog et KreativInstitut.OWL. Au cours de l’exercice 2024, elle participait à plus de 130 projets de recherche représentant environ 18,2 millions d’euros et accompagnait 70 doctorats en 2025. Ses infrastructures comprennent notamment SmartFactoryOWL, Future Food Factory OWL et le réseau du Centrum Industrial IT.

 

Associations Étudiantes et Vie Culturelle : Les étudiants sont représentés par le Studierendenparlament, l’AStA et les conseils étudiants de chaque département. Les activités comprennent notamment le Campusradio Triquency, le OWL Racing-Team, le FabLab OWL, l’observatoire de Lemgo, des projets de design et d’architecture, des événements culturels, des soirées étudiantes, des excursions et des activités internationales. La TH OWL propose également des activités sportives universitaires et les trois villes universitaires disposent de clubs sportifs, de cinémas, de théâtres, d’espaces naturels et d’offres culturelles régionales.

 

Logement et Services aux Étudiants : Le Studierendenwerk Bielefeld est l’organisme compétent pour la restauration universitaire, l’accompagnement social et certaines résidences étudiantes, notamment à Detmold et Minden. À Lemgo et Höxter, les étudiants peuvent consulter les offres de l’AStA, les tableaux d’annonces et les résidences ou logements privés disponibles autour des campus. Les services comprennent également l’International Office, la Zentrale Studienberatung, le bureau des inscriptions, les services d’inclusion, l’accompagnement des étudiants avec enfants, des offres de conseil et les restaurants ou cafétérias universitaires.

 

Équipements Technologiques et Campus : La TH OWL possède trois campus principaux : l’Innovation Campus Lemgo, le Kreativ Campus Detmold et le Sustainable Campus Höxter, ainsi que des lieux d’enseignement à Herford et Minden. Lemgo accueille des laboratoires d’ingénierie, SmartFactoryOWL, Future Food Factory OWL, le Centrum Industrial IT, Fraunhofer IOSB-INA, InnovationSPIN et des infrastructures entrepreneuriales. Detmold est orienté vers l’architecture, le design, le bâtiment et les médias. Höxter dispose de laboratoires liés à l’environnement, à l’agriculture et à l’aménagement ainsi que d’un jardin botanique comprenant plus de 1 800 espèces et variétés. Le service S(kim) regroupe bibliothèque, informatique, médias et soutien à l’apprentissage sur les différents campus.

 

Transports et Accessibilité : Les campus de Lemgo, Detmold et Höxter sont desservis par les réseaux régionaux de bus et de train. Une ligne de campus facilite les déplacements entre Lemgo et Detmold, tandis que de nombreux trajets locaux peuvent être effectués à pied ou à vélo. Le Deutschlandsemesterticket compris dans la contribution semestrielle permet d’utiliser les transports publics locaux et régionaux dans toute l’Allemagne, selon les conditions nationales en vigueur. Un service gratuit de prêt de vélos, le Campus Rad, est également proposé à Lemgo.

 

Particularités de l’Établissement : La TH OWL se distingue par la spécialisation complémentaire de ses trois campus : technologie et industrie à Lemgo, création et architecture à Detmold, environnement et durabilité à Höxter. Son modèle associe enseignement appliqué, petites structures d’encadrement, laboratoires accessibles aux étudiants et coopération directe avec le tissu économique régional. L’Innovation Campus Lemgo réunit sur un même site enseignement supérieur, centres de recherche, entreprises, structures de transfert et organismes de formation. La présence de SmartFactoryOWL, de Future Food Factory OWL et du Fraunhofer IOSB-INA illustre particulièrement son orientation vers l’industrie numérique, l’automatisation et les technologies alimentaires.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Niveau de cours

A1

A2

B1

B2

C1

Notre expertise

2

Préparation
aux examens

Modules de formation

Hören

Lesen

Schreiben

Sprechen

Grammatik