La Hochschule Zittau/Görlitz (HSZG) est une université publique de sciences appliquées implantée à Zittau et à Görlitz, dans l’est de la Saxe, à proximité immédiate de la Pologne et de la République tchèque. Fondée en 1992, elle accueille environ 2 400 étudiants et propose plus de 40 cursus orientés vers la pratique. Son profil couvre notamment l’ingénierie, l’énergie, l’environnement, l’informatique, la biotechnologie, l’économie, les sciences sociales, la santé, la culture et la formation des enseignants. Sa localisation dans la région transfrontalière, ses doubles diplômes germano-tchèques, ses formations duales et ses travaux de recherche appliquée liés à la transformation de la Lusace constituent ses principales particularités.
Nom officiel : Hochschule Zittau/Görlitz. Le sigle institutionnel utilisé par l’établissement est HSZG. La dénomination anglaise « Zittau/Görlitz University of Applied Sciences » est également utilisée dans ses communications internationales.
Nom en français : Université de sciences appliquées de Zittau/Görlitz.
Ancien nom : L’établissement a été fondé en 1992 sous le nom Hochschule für Technik und Wirtschaft Zittau/Görlitz (FH). Il a été renommé Hochschule für Technik, Wirtschaft und Sozialwesen Zittau Görlitz (FH) en 1993, puis Hochschule Zittau/Görlitz – University of Applied Sciences en 1999.
Catégorie et Type : Université publique de sciences appliquées. Elle appartient à la catégorie allemande des Hochschulen für angewandte Wissenschaften et met l’accent sur l’enseignement professionnalisant, les projets pratiques, le transfert de technologies et la recherche appliquée.
État : Saxe (Sachsen).
Ville : Zittau est la ville du siège administratif et du campus principal. L’établissement possède également un campus important à Görlitz, où sont notamment implantées les formations en informatique, sciences sociales, management et sciences culturelles.
Adresse : Adresse du siège et du campus principal : Hochschule Zittau/Görlitz, Theodor-Körner-Allee 16, 02763 Zittau, Allemagne. Adresse postale : Hochschule Zittau/Görlitz, Postfach 1454, 02754 Zittau, Allemagne. Le campus de Görlitz se situe principalement à Brückenstraße 1, 02826 Görlitz.
Téléphone : +49 3583 612-0.
Adresse électronique : info@hszg.de. Pour les questions relatives aux études et aux candidatures, l’adresse générale du service d’orientation est stud.info@hszg.de.
Site internet : https://www.hszg.de/
Année de fondation : La Hochschule für Technik und Wirtschaft Zittau/Görlitz (FH) a été officiellement fondée le 13 juillet 1992. Elle s’inscrit toutefois dans une tradition régionale d’enseignement technique plus ancienne, comprenant notamment la Gewerbeschule de Zittau créée en 1836, la Staatliche Maschinenbauschule de Görlitz fondée en 1898 et la Technische Hochschule Zittau qui existait avant la réorganisation de 1992.
Statut juridique et organisme responsable : La Hochschule Zittau/Görlitz est une personne morale de droit public et un établissement public du Land de Saxe. Elle est financée notamment par des ressources adoptées dans le budget du parlement saxon et relève de la tutelle du Sächsisches Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst, le ministère saxon compétent pour la science, les arts et l’enseignement supérieur.
Spécialités et Domaines : L’offre d’enseignement et de recherche de la HSZG est organisée autour de plusieurs grands domaines complémentaires.
- Ingénierie, énergie et industrie (génie mécanique, électrotechnique, automatisation, mécatronique, systèmes énergétiques, technologies de production, génie environnemental, construction durable et ingénierie industrielle);
- Informatique et transformation numérique (informatique, systèmes d’information, intelligence artificielle, Data Science, robotique, cybersécurité, réalité virtuelle, numérisation industrielle et technologies des semi-conducteurs) ;
- Sciences naturelles et environnementales (biotechnologie moléculaire, biotechnologie pharmaceutique, chimie des matériaux, écologie appliquée, protection de l’environnement, économie circulaire et technologies de surface);
- Économie, management et culture (gestion d’entreprise, management international, tourisme, communication économique, management de la santé, gestion culturelle, transformation organisationnelle et développement régional);
- Santé, sciences sociales et éducation (travail social, sciences infirmières, éducation de l’enfance, inclusion, psychologie de la communication, vieillissement, technologies d’assistance et formation des enseignants).
Facultés, Départements et Écoles : La HSZG comprend actuellement six facultés.
- La Faculté d’électrotechnique et d’informatique (Fakultät Elektrotechnik und Informatik),
- La Faculté de management et de sciences culturelles (Fakultät Management- und Kulturwissenschaften),
- La Faculté de génie mécanique (Fakultät Maschinenwesen),
- La Faculté des sciences naturelles et environnementales (Fakultät Natur- und Umweltwissenschaften),
- La Faculté des sciences sociales (Fakultät Sozialwissenschaften),
- La Faculté des sciences économiques et de l’ingénierie économique (Fakultät Wirtschaftswissenschaften und Wirtschaftsingenieurwesen).
Programmes d’Études : Le portail actuel de la HSZG présente 41 formations professionnalisantes. Les diplômes proposés comprennent des Bachelor, des Master, plusieurs Diplom (FH), des certificats et, depuis 2025, une formation conduisant à la Erste Staatsprüfung pour l’enseignement secondaire, organisée avec l’Universität Leipzig. L’établissement propose aussi des cursus à temps plein, à temps partiel, à distance, en formation continue, en double diplôme ainsi que des modèles duals ou coopératifs KIA. La HSZG ne possède pas de droit propre de délivrance du doctorat, mais elle soutient des doctorats coopératifs avec des universités habilitées.
Langues d’Enseignement : L’allemand est la principale langue d’enseignement. Certains programmes comportent néanmoins une part importante d’enseignements en anglais. Le Bachelor European Business est entièrement enseigné en anglais et conduit à un double diplôme avec la Technische Universität Liberec. Le Bachelor Mechatronics for Manufacturing commence en allemand à Zittau avant de se poursuivre en anglais à Liberec. Les Masters Internationales Management et Elektrotechnik/Mechatronik utilisent également l’allemand et l’anglais.
Rentrées et Périodes de Candidature : Les Bachelor et les Diplom commencent généralement au semestre d’hiver. La période habituelle de candidature débute le 2 mai et se termine le 15 juillet pour les formations à capacité limitée et le 30 septembre pour les formations sans numerus clausus. La date limite du Bachelor European Business est fixée au 31 août. Pour le semestre d’été, les candidatures ouvrent normalement le 1er décembre ; elles se terminent le 15 janvier pour les semestres supérieurs et le 15 février pour les Masters ouverts au printemps. Ces dates peuvent varier selon le programme, le diplôme antérieur et le profil international du candidat.
Conditions d’Accès et Critères d’Admissibilité : L’accès à un Bachelor ou à un Diplom exige généralement l’Abitur, la Fachhochschulreife, une qualification professionnelle reconnue ou un diplôme étranger donnant accès à l’enseignement supérieur allemand. Lorsque le diplôme étranger ne permet pas un accès direct, une préparation au Studienkolleg et la réussite de la Feststellungsprüfung peuvent être nécessaires. Les candidats internationaux doivent avoir validé toutes les étapes de leur formation antérieure. Les Masters exigent un premier diplôme pertinent et peuvent imposer des contenus disciplinaires, un nombre de crédits ou une moyenne minimale. Le doctorat est réalisé en coopération avec une université disposant du Promotionsrecht. Les exigences précises varient selon le cursus.
Exigences Linguistiques : Pour les formations germanophones en économie et en sciences sociales, la HSZG exige généralement au minimum la DSH-2 ou le niveau 4 du TestDaF dans les quatre compétences. Pour les formations techniques et d’ingénierie, le minimum général est la DSH-1 ou le niveau 3 du TestDaF dans chaque épreuve. Sont aussi reconnus le Goethe-Zertifikat C1 ou C2, le Deutsches Sprachdiplom de niveau II, le telc Deutsch C1 Hochschule et une Feststellungsprüfung effectuée en allemand. Pour European Business, entièrement anglophone, un niveau d’anglais B2 au minimum est demandé. D’autres programmes bilingues peuvent appliquer des exigences propres.
Procédure de Candidature : La plupart des candidatures sont déposées directement en ligne sur le portail de la HSZG, y compris celles de nombreux candidats internationaux. Une exception importante concerne European Business : les candidats possédant une qualification étrangère d’accès à l’enseignement supérieur utilisent uni-assist. Pour le Bachelor Soziale Arbeit, une inscription préalable sur Hochschulstart dans le cadre du Dialogorientiertes Serviceverfahren est nécessaire. La formation Lehramt an Oberschulen mit Sonderpädagogik requiert une candidature auprès de l’Universität Leipzig puis une inscription complémentaire à la HSZG. La procédure doit toujours être vérifiée pour le programme et le pays d’obtention du diplôme concernés.
Ouverture à l’International : La HSZG dispose d’un réseau international étendu. Ses statistiques institutionnelles pour 2024 recensent 150 coopérations universitaires internationales et environ 650 candidatures internationales. La liste publique des partenaires indique plus de 100 établissements dans plus de 40 pays. L’International Office coordonne les partenariats, la mobilité Erasmus+, les programmes du DAAD, l’accueil des étudiants étrangers et les aides à la mobilité. La situation transfrontalière de Zittau et Görlitz favorise particulièrement les collaborations avec la Pologne, la République tchèque et les autres pays d’Europe centrale.
Programmes d’Échanges Internationaux et Accueil des Étudiants Étrangers : Les étudiants peuvent participer à Erasmus+ pour effectuer un semestre d’études ou un stage à l’étranger. Des accords bilatéraux, programmes nationaux, écoles d’été, stages internationaux et partenariats financés par le DAAD complètent cette offre. La HSZG propose aussi des doubles diplômes, notamment European Business et Mechatronics for Manufacturing avec la Technische Universität Liberec. Les étudiants entrants bénéficient de l’accompagnement de l’International Office, de cours d’allemand langue étrangère, d’activités interculturelles, d’aide administrative et d’initiatives d’intégration académique, sociale et professionnelle.
Frais de Scolarité : Les cursus réguliers conduisant à un diplôme sur les campus de Zittau et Görlitz ne comportent généralement pas de frais de scolarité ; les étudiants acquittent principalement la contribution semestrielle. Aucune surtaxe générale visant uniquement les étudiants non ressortissants de l’Union européenne n’est publiée pour ces formations ordinaires. Des frais peuvent toutefois s’appliquer à certaines formations continues, à des programmes proposés avec des partenaires extérieurs ou au Studienkolleg. Pour ce dernier, le tarif officiel indiqué est de 800 euros par semestre pour le cours de DSH et de 2 100 euros par semestre pour la préparation à la Feststellungsprüfung.
Contribution Semestrielle : Pour le semestre d’hiver 2026-2027, la contribution semestrielle officielle s’élève à 350,13 euros. Elle comprend 108,33 euros pour le Studentenwerk Dresden, 226,80 euros pour le Deutschlandsemesterticket et 15 euros pour la représentation étudiante. Cette contribution sociale et administrative ne constitue pas des frais de scolarité.
Coût de la Vie : La page officielle destinée aux étudiants internationaux évalue les dépenses mensuelles à environ 500 à 600 euros, en incluant notamment le logement, l’assurance maladie et l’alimentation. Cette estimation doit être considérée comme indicative et minimale, car le budget réel varie selon le loyer, le type d’assurance, les transports et les habitudes personnelles. À titre de repère, plusieurs chambres meublées du Studentenwerk sont proposées à partir d’environ 225 euros par mois, tandis que certains appartements ou logements individuels dépassent 300 euros.
Bourses et Financements : La HSZG participe au Deutschlandstipendium, d’un montant de 300 euros par mois. Vingt-quatre bourses ont été attribuées pour le semestre d’hiver 2025-2026. L’International Office gère aussi des aides Erasmus+, PROMOS, des bourses de contact et des aides de fin d’études financées avec le soutien du DAAD, ainsi que des moyens d’accompagnement STIBET. Les autres possibilités comprennent le BAföG pour les étudiants remplissant les conditions, les fondations allemandes, les prêts étudiants et les emplois à temps partiel, sous réserve des règles de travail applicables aux étudiants étrangers.
Classements et Accréditations : Aucune position institutionnelle récente et vérifiable de la Hochschule Zittau/Görlitz n’a été identifiée dans le QS World University Rankings 2027, le Times Higher Education World University Rankings 2026 ou l’Academic Ranking of World Universities 2025. Times Higher Education publie une fiche institutionnelle, mais sans classement mondial actuel affiché ; l’information de rang est donc non disponible publiquement. La HSZG est en revanche accréditée au niveau institutionnel depuis octobre 2019. L’accréditation de système, délivrée après évaluation par l’agence ASIIN, permet à l’établissement d’assurer la qualité et l’accréditation interne de ses programmes ; le statut de chaque cursus est publié dans le catalogue des modules.
Relations avec l’Industrie et Employabilité : Les formations incluent des projets appliqués, des semestres pratiques, des stages, des mémoires réalisés avec des entreprises et des variantes duales ou coopératives. Le modèle KIA associe une formation professionnelle reconnue à un diplôme universitaire. Le Career Service for Internationals accompagne les étudiants dans la recherche de stages, d’emplois étudiants et de premiers postes, ainsi que dans la préparation des candidatures et les questions liées au permis de travail. La Gründungsakademie propose du conseil, du coaching et des ateliers aux étudiants, diplômés et chercheurs souhaitant créer ou reprendre une entreprise.
Structure Académique : L’organisation de la HSZG repose sur six facultés réparties entre Zittau et Görlitz. Elles sont placées sous la direction du rectorat et complétées par le Sénat, le Hochschulrat, l’administration centrale, l’International Office, la bibliothèque, le centre informatique, le centre de langues, le Hochschulsportzentrum, le Studienkolleg et différentes structures de transfert. Quatre instituts centraux regroupent une partie importante de la recherche interdisciplinaire : GAT, IPM, TRAWOS et ZIRKON.
Recherche et Innovation : La recherche appliquée est structurée autour de trois axes : « Énergie et environnement », « Processus de transformation dans l’économie et la société » et « Matériaux, structures et surfaces ». Les quatre instituts de recherche sont le Zittauer Institut für Verfahrensentwicklung, Kreislaufwirtschaft, Oberflächentechnik, Naturstoffforschung (ZIRKON), l’Institut für Transformation, Wohnen und soziale Raumentwicklung (TRAWOS), l’Institut für Prozesstechnik, Prozessautomatisierung und Messtechnik (IPM) et l’Institut für Gesundheit, Altern, Arbeit und Technik (GAT). En 2024, la HSZG déclarait 14,34 millions d’euros de financements tiers, 140 projets et 51 procédures doctorales coopératives en cours.
Associations Étudiantes et Vie Culturelle : La représentation des étudiants est assurée par le Studierendenrat et les conseils étudiants des facultés. Les campus accueillent des associations universitaires, des groupes spécialisés et des initiatives culturelles ou internationales. Le Hochschulsportzentrum propose des cours et activités dans plus de 40 disciplines, comprenant notamment les sports collectifs, les activités de plein air, les arts martiaux, la danse et les activités de santé. Les villes de Zittau et Görlitz offrent également des clubs étudiants, des manifestations culturelles, des musées, des théâtres et de nombreuses possibilités de loisirs dans la région transfrontalière.
Logement et Services aux Étudiants : Le Studentenwerk Dresden, secteur Zittau/Görlitz, gère plusieurs résidences à proximité des campus. À Zittau, les logements comprennent notamment les résidences de la Lindenstraße, du Lutherplatz, de la Schliebenstraße et du Mosbacher Weg. À Görlitz, la résidence Vogtshof se situe dans la vieille ville et propose environ 230 places. Les demandes de logement s’effectuent en ligne et l’attribution n’est pas automatique. Le Studentenwerk assure aussi la restauration, le conseil social, l’aide psychologique, le BAföG, l’accompagnement des étudiants avec enfants, le conseil juridique et des activités d’intégration internationale.
Équipements Technologiques et Campus : Le campus de Zittau accueille principalement les formations d’électrotechnique, de génie mécanique, de sciences naturelles et environnementales, d’économie et d’ingénierie économique. Le campus de Görlitz regroupe notamment l’informatique, les sciences sociales ainsi que le management et les sciences culturelles. Les équipements comprennent des bibliothèques, des salles informatiques, une halle haute tension, des laboratoires de biotechnologie, d’énergie, d’automatisation, de matériaux et de chimie, ainsi qu’un studio de réalité virtuelle. L’application MyHSZG et la Campus Card numérique donnent accès à plusieurs services universitaires et au Deutschlandsemesterticket.
Transports et Accessibilité : Les deux campus sont reliés aux réseaux urbains et aux gares de Zittau et Görlitz. Le site de Zittau se trouve à Theodor-Körner-Allee, tandis que le campus de Görlitz est situé à Brückenstraße 1, à proximité du centre historique. Les lignes de bus desservent les secteurs universitaires et le campus de Görlitz est également accessible à pied depuis la gare. Le Deutschlandsemesterticket inclus dans la contribution semestrielle permet d’utiliser les transports publics locaux et régionaux dans toute l’Allemagne, conformément aux conditions du Deutschlandticket. Des services de conseil et certains logements aménagés sont disponibles pour les étudiants en situation de handicap.
Particularités de l’Établissement : La HSZG se distingue par sa présence dans deux villes situées au cœur de la région frontalière Allemagne–Pologne–République tchèque. Elle maintient plusieurs diplômes allemands de type Diplom (FH), parallèlement aux Bachelor et Master. Son modèle KIA permet d’obtenir à la fois une qualification professionnelle et un diplôme universitaire. Les doubles diplômes avec la Technische Universität Liberec renforcent son caractère transfrontalier. Depuis le semestre d’hiver 2025-2026, elle participe également, avec l’Universität Leipzig, à une formation innovante d’enseignants du secondaire intégrant une spécialisation en pédagogie adaptée.